Благодарности

Мы невероятно благодарны нашим консультантам-переводчикам, без помощи которых нам совсем нечего было бы делать на прекрасной Камчатке. Мы с теплотой вспоминаем о них и очень ждем новых встреч.

Наши консультанты из Эссо:

Римма Максимовна Егорова
Нинель Гавриловна Черных
Майя Петровна Ломовцева
Елена Петровна Амганова
Марина Леонтьевна Банаканова
Василий Львович Котэн
Клавдия Емельяновна Сучкова
Матрена Ильинична Мандятова
Людмила Егоровна Коеркова
Октябрина Николаевна Перхун
Лидия Ионовна Куракина
Маргарита Львовна Корнилева
Валентина Семеновна Черканова
Надежда Афанасьевна Черканова
Александра Ильинишна Делянская
Раиса Ильинична Адуканова
Полина Михайловна

Наши консультанты из Анавгая:

Клавдия Владимировна Банаканова
Галина Ивановна Кизявка
Нина Николаевна Банаканова
Надежда Егоровна Инданова
Николай Егорович Инданов
Лилия Егоровна Банаканова
Диана Кирьяковна Кучеренко
Наталья Кирьяковна Черканова
Галина Кононовна Пелат

Наше предприятие едва было бы возможно без помощи Надежды Егоровны Индановой и Зинаиды Коерковой. Они помогали нам устраивать встречи с носителями и подсказывали, с кем нужно связаться.

В селе Анавгай нас приютила Нина Николаевна Банаканова, и наша экспедиция невероятно благодарна ей за уют и тепло ее прекрасного дома. В селе Эссо мы жили у Ивана Ивановича в таком большом доме, что туда поместилось бы еще несколько эвенских экспедиций.

Отдельно хотим поблагодарить Ульяну Александровну Черканову и всех сотрудников библиотеки села Эссо за теплый прием, неоценимую помощь в поиске новых контактов и за множество материалов на эвенском языке, которыми они поделились с нами. Также мы бы хотели сказать огромное спасибо Александру Ивановичу Сучкову и всему Музею села Эссо, в котором нас тоже всегда рады видеть.

С логистикой, покупкой билетов на автобусы и другими организационными вопросами мы бы никак не справились без нашего друга Анатолия Сорокина, сотрудника КамГУ им. Витуса Беринга. Мы очень благодарны ему за помощь и за опыт, которым он с нами поделился. Желаем успех во всех делах!

Мы очень признательны сотрудникам Лаборатории социогуманитарных исследований Севера и Арктики и Лаборатории по формальным моделям НИУ ВШЭ за то, что они продолжают делиться опытом с нашей молодой экспедицией, помогают и поддерживают во всем. И, конечно же, мы выражаем благодарность Центру академического развития студентов НИУ ВШЭ за возможность воплотить этот сайт в жизнь.